Урок 2. Иаков (Яаков). Тшува

Урок 2. Иаков (Яаков). Тшува

Мы часто произносим фразу «Бог Авраама, Исаака и Иакова». В предыдущем уроке мы узнали об Аврааме и Исааке, но кем был Иаков и какую роль он сыграл в создании народа Израиля? Какие уроки мы можем извлечь из жизни Иакова и чем они помогут в нашем хождении с Богом? Еврейское слово тшува (תשובה) означает раскаяние. Давайте заглянем в Тору и узнаем, как жизнь Иакова стала прекрасным примером тшувы.

1. У Авраама и Сарры родился чудесный ребенок, Исаак. Он вырос и женился на прекрасной девушке с замечательным характером, Ревекке. А когда Ревекка забеременела близнецами, они стали драться в ее утробе. Испытывая от этого страдания, Ревекка обратилась к Господу. Каким был ответ Бога?

«Господь сказал ей: два племени во чреве твоем, и два различных народа произойдут из утробы твоей; один народ сделается сильнее другого, и больший будет служить меньшему» (Бытие 25:23).

То, что старший брат должен служить младшему, полностью противоречило традиционным устоям: как правило, во времена наших патриархов первородный сын пользовался бóльшим уважением и правами.

2. Кто эти братья-близнецы и кто из них был младше?

«Первый вышел… Исав. Потом вышел брат его… Иаков» (Бытие 25:25-26).

Исав получил свое имя, потому что был рыжеволосым. Когда Исав родился, Иаков, который был еще в утробе матери, держался за пятку брата. Исаак посчитал это довольно милым, поэтому назвал второго сына Иаковом, что означает «хватающий за пятку, ставящий подножку, вытеснитель».

3. По праву первородства старший сын получал двойную часть наследства, и ему поручалось духовное руководство семьей. Когда дети были еще в утробе матери, Бог дал пророчество, что это право первородства получит Иаков. Какое событие в их жизни показало страсть Исава к немедленному удовлетворению своих потребностей и заинтересованность Иакова в долгосрочных преимуществах права первородства?

«И сварил Иаков кушанье; а Исав пришел с поля усталый. И сказал Исав Иакову: дай мне поесть красного, красного этого, ибо я устал. От сего дано ему прозвание: Едом. Но Иаков сказал: продай мне теперь же свое первородство. Исав сказал: вот, я умираю, что мне в этом первородстве? Иаков сказал: поклянись мне теперь же. Он поклялся ему, и продал первородство свое Иакову. И дал Иаков Исаву хлеба и кушанья из чечевицы; и он ел и пил, и встал и пошел; и пренебрег Исав первородство» (Бытие 25:29-34).

Бог не заставил Исава отвергнуть право первородства, но поскольку Он заранее знал, что именно предпочтет Исав, то предсказал, что старший брат будет служить младшему. Исав больше заботился о временном, немедленном удовольствии от миски похлебки, чем о преимуществах, которые принесет ему в будущем право первородства. Иаков был полной противоположностью брату и искал возможности исполнить Божье пророчество. Возможно, рассказ о том, как Бог открыл его матери, что старший сын будет служить младшему, был его любимой «сказкой на ночь» в детстве.

4. Что сделал Исаак, игнорируя пророчество Бога об Иакове и не обращая внимания на безразличие Исава к первородству?

«Когда Исаак состарился и притупилось зрение глаз его, он призвал старшего сына своего Исава и сказал ему: …пойди в поле, и налови мне дичи… и приготовь мне кушанье… и принеси мне есть, чтобы благословила тебя душа моя, прежде нежели я умру» (Бытие 27:1-4).

Казалось, Исаак благоволил к Исаву, который был его первенцем. Несмотря на то, что сказал ангел, Исаак все же решил дать свое благословение Исаву.

5. Однажды, когда Исав был на охоте, Ревекка предложила Иакову обмануть Исаака, чтобы получить его благословение. Каков был ее план?

«Ревекка сказала сыну своему Иакову… пойди в [стадо] и возьми мне оттуда два козленка хороших, и я приготовлю из них отцу твоему кушанье, какое он любит, а ты принесешь отцу твоему, и он поест, чтобы благословить тебя пред смертью своею» (Бытие 27:6, 9, 10).

Все еще хватаясь за пророческое обещание, данное ей Богом много лет назад, Ревекка стремилась исполнить его по-своему. В первом уроке мы узнали, как Авраам пытался исполнить Божье обещание, совершив прелюбодеяние с Агарью. Теперь мы видим, как Ревекка пыталась исполнить Божье обещание с помощью обмана. Запомните этот важный момент: нам никогда не следует нарушать ни одной из заповедей Бога (мицвот), чтобы исполнить одно из Его обетований.

6. Как Иаков высказал свое нежелание последовать плану матери?

«Иаков сказал Ревекке, матери своей: Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий; может статься, ощупает меня отец мой, и я буду в глазах его обманщиком и наведу на себя проклятие, а не благословение. Мать его сказала ему: на мне пусть будет проклятие твое, сын мой, только послушайся слов моих и пойди, принеси мне» (Бытие 27:11-13).

Иаков сопротивлялся плану Ревекки не из-за того, что знал, что это неправильно, но потому, что считал, что это плохой план. Он беспокоился не о том, что причинит боль Богу или своему отцу, а что попадется на обмане.

7. Иаков подчинился матери и согласился на обман. Когда он принес кушанье Исааку, тот несколько раз проверял сына, чтобы убедиться, что это действительно Исав. Иаков лгал отцу каждый раз. Наконец Исаак благословил Иакова, думая, что это его первенец. Когда Иаков вышел из шатра Исаака, туда вошел Исав. Узнав, что случилось, он так рассердился, что грозился убить Иакова. Какой план придумала в отчаянии Ревекка?

«…И теперь, сын мой, послушайся слов моих, встань, беги к Лавану, брату моему, в Харран» (Бытие 27:43).

Ревекке и Иакову удалось получить благословение, но оно не согласовалось с Божьим планом, поэтому их ложь имела печальные последствия. Ревекка сказала Иакову: «На мне пусть будет проклятие твое» (Бытие 27:13), — и больше никогда не увидела своего сына после этого рокового дня. Писание не сообщает, каким образом Бог мог бы помешать Исааку произнести благословение. Господь мог бы воззвать с небес в последнюю секунду, как когда-то, когда Авраам собирался принести в жертву Исаака.

Хотя нам не всегда известно, как Бог исполнит Свои обещания, мы все же знаем, что Он хочет это сделать. Мы видим, что Иаков совершил ту же ошибку, что и его дед Авраам: он попытался исполнить Божье обещание своими силами. Нам не стоит быть непослушными Богу, чтобы помочь Ему выполнить Его обещания. Мы не должны пытаться оправдать грех тем, что его конечный результат — выполнение Божьего плана. Как мы узнали из истории Авраама, Бог не всегда преждевременно исполняет Свои обещания, но Он никогда не опаздывает и всегда действует вовремя.

8. Иаков отправился в Харран. Он блуждал в одиночестве в пустыне, огорченный чувством вины из-за своего обмана. Каким образом Бог дал Иакову уверенность в Его любви и милосердии?

«И увидел во сне: вот, лестница стоит на земле, а верх ее касается неба; и вот, Ангелы Божии восходят и нисходят по ней. И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я Господь, Бог Авраама, отца твоего, и Бог Исаака… будет потомство твое, как песок земной…и благословятся в тебе и в семени твоем все племена[1] земные; и вот Я с тобою» (Бытие 28:12-15).

О милость и любовь Божья! Господь не пришел к Иакову с осуждением или обвинением: Он обновил обещание, что семя Иакова, его потомство, благословит все семьи земли. (О том, как исполнилось это важное обещание, вы узнаете в следующих нескольких уроках). Как и у его деда Авраама, у Иакова не было детей, когда он получил это обещание. Более того, Бог пообещал Иакову, что пребудет с ним. Иаков не был охотником, как Исав: он рос «домашним мальчиком», который оставался возле шатров и готовил похлебку. Возможно, для него пребывание в пустыне в одиночку оказалось очень страшным опытом. Неуверенному в своем будущем Иакову, впервые оказавшемуся вдали от семьи и друзей, слова Бога придали большую уверенность. Бог сказал: «Я буду с тобой». Какой у нас любящий Бог! Даже когда мы все портим и оказываемся в одиночестве из-за своих ошибок, нам не нужно бояться, потому что Бог с нами!

9. Какова была реакция Иакова на эту невероятную встречу с Богом?

«Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал! И убоялся и сказал: как страшно сие место! это не иное что, как дом Божий, это врата небесные… И нарек имя месту тому: Вефиль… И положил Иаков обет, сказав: …и будет Господь моим Богоми из всего, что Ты, [Боже], даруешь мне, я дам Тебе десятую часть» (Бытие 28:16, 17, 19-22). (Вефиль — Бет-Эль — означает «дом Божий»).

Возможно, впервые в жизни Иаков пережил личный опыт с Богом. Вера Иакова и уверенность в том, что обещал ему Бог, побудили его ответить Господу с хвалой и благодарностью. Он также решил действовать по вере, отдавая Богу десятину — 10% от всего, что Господь поможет ему приобрести. Когда мы переживаем особые отношения с Богом, наша вера в Него возрастает, и в результате мы отвечаем Ему хвалой, благодарностью и послушанием.

10. После долгого путешествия Иаков подошел к колодцу недалеко от Харрана, и там пастухи познакомили его с Рахилью, дочерью Лавана. Иаков поселился в семье Лавана и стал у него работать. Что ответил Иаков на вопрос его дяди Лавана о плате за труд?

«Иаков полюбил Рахиль и сказал: я буду служить тебе семь лет за Рахиль... И служил Иаков за Рахиль семь лет; и они показались ему за несколько дней, потому что он любил ее» (Бытие 29:18, 20).

11. После долгих семи лет ожидания и работы за любовь всей его жизни Иаков был обманут Лаваном, который в брачную ночь заменил Рахиль своей старшей дочерью Лией. Как аукнется, так и откликнется: Иаков-обманщик был обманут. Когда он возразил против поступка Лавана, тот пообещал, что может отдать Рахиль за новые семь лет работы у него. Лаван постоянно менял плату Иакова в течение двадцати лет, когда тот на него работал. Что Господь сказал Иакову в это трудное время?

«...И сказал Господь Иакову: возвратись в землю отцов твоих и на родину твою; и Я буду с тобою» (Бытие 31:3).

Возможно, мысли о возвращении домой были не менее страшными, чем ситуация с Лаваном. Иаков не видел своего брата 20 лет. Он мог задаваться вопросами: «Простил ли меня брат, примет ли он меня? Может, Исав все еще злится? Будет ли он пытаться навредить мне?»

12. Как Бог проявлял любовь и заботу об Иакове во время его возвращения домой?

«Иаков пошел путем своим. И встретили его Ангелы Божии. Иаков, увидев их, сказал: это ополчение Божие» (Бытие 32:1-2).

Бог никогда не оставляет нас! По словам псалмопевца, «ангел Господень ополчается вокруг боящихся Его и избавляет их» (Псалом 33:8).

13. Приближаясь к дому, Иаков отправил к Исаву своих посланников. Какие особые слова попросил передать их Иаков, чтобы показать, что сожалеет о своих ошибках?

«…так скажите господину моему Исаву: вот что говорит раб твой Иаков: я жил у Лавана и прожил доныне… и я послал известить [о себе] господина моего, дабы приобрести благоволение пред очами твоими» (Бытие 32:4, 5).

Иаков мог бы сказать брату: «Помнишь, Бог обещал, что ты будешь служить мне? Помнишь, ты продал мне свое первородство? Помнишь, как отец благословил меня?» Но нет, он пришел к нему со смирением и раскаянием. Какой великий урок для нас: он показывает, как вести себя с людьми, с которыми у нас были разногласия.

14. Исав получил весть от Иакова и отправился к нему навстречу с 400 мужчинами. Он, очевидно, все еще сердился, даже спустя 20 лет. Это испугало Иакова, и он разделил свой лагерь на две части, чтобы защитить его, а затем отправился помолиться. Что Иаков сказал Богу и как это свидетельствует о его раскаянии в грехе?

«Недостоин я всех милостей и всех благодеяний, которые Ты сотворил рабу Твоему, ибо я с посохом моим перешел этот Иордан, а теперь у меня два стана. Избавь меня от руки брата моего...» (Бытие 32:10-12).

Иаков действительно раскаивался. Он признался в грехах и предал себя в руки Господа, не пытаясь скрывать, отрицать или оправдывать свои грехи. Он был полон решимости довериться плану Господа даже перед лицом опасности.

15. Иаков послал Исаву 550 животных небольшими стадами, одно за другим, как мирную жертву. Что случилось с Иаковом той ночью, изменившей его жизнь навсегда?

«И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари; и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним. И сказал: отпусти Меня, ибо взошла заря. Иаков сказал: не отпущу Тебя, пока не благословишь меня. И сказал: как имя твое? Он сказал: Иаков. И сказал: отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль» (Бытие 32:24-29).

Примечание: Израиль буквально означает «князь с Богом (он будет править с Богом), бороться с Богом или побеждать с Богом».

16. Как Бог показал Иакову, что и Он, и Исав простили его грех?

«Ведь ты боролся с Богом и с людьми — и выходил победителем» (Бытие 32:29, Современный русский перевод).

Иаков победил, когда казалось, что все было против него. Этот настоящий борцовский поединок символизировал внутреннюю борьбу Иакова с чувством вины за то, что он обманывал брата и лгал отцу. Он получил Божье прощение благодаря своему раскаянию. Благодаря Божьей силе характер Иакова изменился, и тот, кто обманывал и хитрил, стал победителем. Бог заменил его имя Иаков, что означает «хватающий за пяту», на Израиль — «борющийся с Богом, князь с Богом».

У каждого из нас должно быть время «борьбы» с Богом. Это значит не бороться против Бога, а бороться с нашими естественными наклонностями, мотивами и желаниями думать и поступать неправильно. Важно понимать, что Бог не борется против нас — Он борется рядом с нами! Он находится на нашей стороне в сражении с нашими ошибками и грехами. Богу пришлось повредить бедро Иакова, потому что тому нужно было прийти к осознанию, что он не может стоять сам по себе: ему нужен Элоѓим, Который его поддержит. Иакову нужно было понять, что он не мог встретиться с Исавом, полагаясь на свои силы: он может это сделать только с Божьей помощью. Также Иакову следовало осознать, что он не может бороться и побеждать свои естественные склонности ко греху собственными силами: он нуждался в Боге, Который мог дать ему победу.

Бог не борется против нас, Он борется с нами, на нашей стороне, когда мы сражаемся с мыслями о том, можем ли мы доверить Ему каждый аспект своей жизни, стоит ли нам все отдать Ему, можем ли мы полностью верить в то, что говорит Библия, стоит ли нам следовать тому, что Он говорит, нужно ли нам избавиться от тех вещей в нашей жизни, которые мешают нашему хождению с Господом. Мы должны держаться за Бога и не отпускать Его, пока не получим Его благословение и заверение в том, что мы одержим победу и обретем мир, что мы сделали правильный выбор в Его пользу.

17. Кто был этим «человеком», с которым боролся Иаков?

«И нарек Иаков имя месту тому: Пенуэл [лицо Бога]» (Бытие 32:30).

Бог явился Иакову в образе человека так же, как Он пришел к Аврааму, чтобы рассказать ему о Содоме и Гоморре. В темноте Иаков мог подумать, что это Исав или один из его людей, и боролся с ним. В какой-то момент борьбы Иаков понял, что этот «Некто» на самом деле был Богом в человеческом образе, и отказался отпустить Его, пока не получит Божьего благословения. Иаков назвал это место «лицом Бога» и тем самым почтил и признал, что именно Бог боролся с ним, благословил его и изменил его характер и имя.

18. Как отреагировал Исав на смирение и печаль Иакова из-за его греха?

«Взглянул Иаков и увидел, и вот, идет Исав… А сам пошел пред ними и поклонился до земли семь раз, подходя к брату своему. И побежал Исав к нему навстречу и обнял его, и пал на шею его и целовал его, и плакали» (Бытие 33:1, 3, 4).

Это был очень трогательный момент, когда Исав — большой и сильный воин — рыдал на шее брата. Смирение Иакова, раскаяние перед Богом и Исавом покорили его брата. Таким же образом смирение и раскаяние перед Богом и теми, с кем вы общаетесь, могут принести примирение в напряженные отношения.

19. Бог повелел Иакову вернуться в Вефиль, где Он явился ему во сне, когда Иаков бежал от своего брата. Как Иаков и его семья отреагировали на этот призыв Бога?

«Встанем и пойдем в Вефиль; там устрою я жертвенник Богу, Который услышал меня в день бедствия моего и был со мною в пути, которым я ходил. И отдали Иакову всех богов чужих, бывших в руках их, и серьги, бывшие в ушах у них, и закопал их Иаков под дубом, который близ Сихема» (Бытие 35:3, 4).

Когда Иаков и его семья стали ближе к Богу, они избавились от вещей, которые отвлекали их от Господа. В жизни Иакова мы видим постоянное возрастание с Богом: это был не опыт «раз и навсегда», но продолжающееся общение с Господом, которое становилось более глубоким.

Иаков слышал о Боге от своих родителей, он встретился с Богом, когда был один под звездами, убегая из отчего дома из-за своего греха. Он встретил Божьих ангелов, когда возвращался домой от своего дяди Лавана. Иаков увидел Бога лицом к лицу, когда боролся с Ним перед встречей со своим братом. Затем, спустя более 20 лет после своего первого опыта в Бет-Эле, Иаков продолжал приближаться к Богу и избавляться от того, что отвлекало его от Господа.

Так должно быть и в нашей жизни. Нам не следует полагаться только на свой прошлый опыт с Богом: мы должны постоянно, ежедневно расти с Богом и углублять общение с Ним через молитву и чтение Его Слова. Даже если опыт наших отношений с Богом длится 20 или более лет, мы все равно можем еще больше приблизиться к Нему. И даже после многих лет хождения с Богом в нашей жизни могут оставаться вещи, от которых нужно избавиться или «закопать» их, как это сделал Иаков. Это могут быть предметы, которые отвлекают вас от Бога, или обида, вина, тяжелые чувства, от которых Элоѓим желает освободить вас. Как бы долго ни длилось наше путешествие с Богом, нам еще очень многое нужно узнать о Нем, очень многое понять о Его чудесном плане для нас и получить еще очень много любви.

Даже если вы прежде уже читали истории Авраама, Исаака и Иакова, у нас есть еще много уроков из их жизни, поскольку мы применяем библейские принципы к реалиям сегодняшнего дня. Что вы почувствовали, прочтя эту историю? Что особенного хотел сказать вам Господь? Некоторые важные вещи, о которых мы говорили, — это прощение других людей, избавление от чувства вины, переосмысление собственных ошибок, мужество продолжать свой путь, даже когда будущее кажется темным и неопределенным, продолжать расти вместе с Богом и избавляться от вещей, которые отвлекают нас от Него. Возможно, какая-то из этих перечисленных тем несет вам сегодня особую весть?

20. Каждый из нас, подобно Иакову, должен пережить день «борьбы с Богом» за прощение ошибок. Какое заверение дает Бог через еврейского пророка Иеремию, говоря о нашей победе?

«Почему же… лица у всех бледные? О, горе! велик тот день, не было подобного ему; это — бедственное время для Иакова, но он будет спасен от него. И будет в тот день, говорит Господь Саваоф: сокрушу ярмо его, которое на вые твоей, и узы твои разорву… будут служить Господу Богу своему и Давиду, царю своему, которого Я восстановлю им» (Иеремии 30:6-9).

Когда мы сталкиваемся с чувством вины и страхами, это может показаться нам временем неприятностей, но Адонай пообещал сокрушить ярмо греха и вины, а также помочь нам служить Богу.

Израиль (Иаков) получил право первородства не потому, что был совершенным: это произошло потому, что он был достаточно скромен, чтобы признать свои ошибки перед Богом и людьми. Израиль (Иаков) превозмог свои неправильные поступки благодаря Божьей силе, он раскаялся и подчинил Божьей воле свою жизнь. Бог дал ему способность прекратить поступать по-своему и начать действовать согласно Божьей воле. Бог может дать вам такой же опыт, изменить вашу жизнь и направить от неправильных привычек, слов и действий к богоугодным мыслям, словам и поступкам. Попросите Его дать вам благочестивое сожаление по поводу ваших ошибок, затем попросите Его дать вам смиренный дух и смелость признать свою неправоту. Просите, чтобы Он дал вам возможность не повторять этих ошибок снова.

* * *

Стивен Уолберг гулял по пляжу с Сетом, своим двухлетним сыном. Сет увидел, как мальчики бросают камни в воду, и тоже поднял камень и изо всех сил его подбросил. Камень отлетел назад и ударил отца прямо по губам. Отвернувшись, Стив проверил, не повреждены ли зубы. Чувствуя, как струится кровь по губам, он думал, что должен преподать Сету урок об ответственности за поступки.

«Сет, — сказал Стив, когда сын повернулся к нему. — ты ударил папу по губам этим камнем. Попроси прощения». Малыш молча смотрел на него. «Сет, ты ударил папу этим камнем, — повторил Стив. — Скажи: "Папа, прости"». Сет сказал: «Папа, прости», — отвернулся и зашагал прочь.

Стив мог бы сказать, что на самом деле его сыну было не очень-то и жаль, и что он просто сказал эти слова, потому что об этом попросил его отец. Уходя от отца, Сет остановился и снова повернулся к нему. На этот раз в глазах мальчика блестели слезы, и он сказал: «Папа, прости!» (Рассказ Стива Уолберга записан в книге «From Hollywood to Heaven»).

Между признанием ошибки и раскаянием есть разница. Признание ошибки исходит из чувства вины, но истинное сожаление, истинное раскаяние исходит от Бога, Который влияет на наши сердца.

* * *

Данные уроки являются адаптацией книги Джеффа Заремского "Еврейские Открытия", приобрести которую вы можете здесь.

* * *

[1] В тексте оригинала написано «мишпахот» (ивр.) — семьи. — Прим. переводчика.
Изображение: Jacob Deceives Isaac by James Tissot

 

Урок 2 Вопросы для размышления

Эти вопросы не предназначены для проверки ваших умственных способностей или памяти. Скорее, они нужны для того, чтобы выделить наиболее важные аспекты урока. Вы можете перечитать этот урок, отвечая на вопросы. 

Пожалуйста выберите правильные ответы / заполните поля:

Invalid Input

Please type your name.

Invalid email address.

Статьи по теме

Больше уроков Торы

Урок 22. Ханука

Ханука — это ханукии, дрейдлы, латкес, свечи, пончики, песни и веселье. Для некоторых такое…
Урок 22. Ханука

Урок 6. Величайшая Пасха

Еврейский народ празднует Пасху (Песах) последние 3500 лет. Моисей и дети Израиля отметили…
Урок 6. Величайшая Пасха

Урок 19. Вечная Земля Обетованная

В традициях еврейских похорон есть особые элементы: близкие умершего кладут землю на гроб после…
Урок 19. Вечная Земля Обетованная

Изучение Торы. Введение

Добро пожаловать в наш виртуальный класс! В этом разделе вы найдете уроки, которые помогут вам…
Изучение Торы. Введение

Урок 17. Даниил — пророк Божий

В этом уроке мы обнаружим захватывающие и удивительные предсказания событий, данные Богом за…
Урок 17. Даниил — пророк Божий

Урок 12. Давид — царь Израиля

Давид был одним из величайших царей в истории. Действительно, многие считают его одним из…
Урок 12. Давид — царь Израиля

Урок 14. Иона (Йона) — рыбак

Иона был не совсем рыбаком, он был больше похож на наживку: не он поймал рыбу, а рыба поймала…
Урок 14. Иона (Йона) — рыбак

Урок 18. Величайший Йом Киппур

Дни трепета. Эти слова вызывают яркие воспоминания, священное благоговение, религиозное…
Урок 18. Величайший Йом Киппур

Урок 21. Царица Есфирь (Эстер)

Одна из самых известных героинь в еврейской истории — царица Есфирь. Мегилла (свиток) Эстер —…
Урок 21. Царица Есфирь (Эстер)

Fair Use. This magazine is a non-profit, educational site and thus may contain copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We make such material available in an effort to enhance our joint knowledge and understanding of the world around us. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the information in this magazine is provided without profit to all who express an interest in receiving the material for review, criticism, research, educational, news, or satirical purposes. If you desire to use copyrighted material from this magazine for reasons beyond 'fair use', you must obtain permission from the copyright owner.

© 2023 Shalom Adventure
All Rights Reserved

Publish the Menu module to "offcanvas" position. Here you can publish other modules as well.
Learn More.